Нострификация

Что такое "Нострификация"?

Нострификация - процесс, придающий документам об образовании, выданным на территории иностранных государств, юридическую силу на территории Украины.

Для кого нужна нострификация?

Приехавшим в Украину гражданам, которые имеют зарубежный диплом об образовании, для трудоустройства или продолжения обучения. Нострификация диплома в Украине включает проведение экспертизы представленных документов, которая состоит из проверок:

• аккредитации учебного заведения, выдавшего диплом или аттестат, властями страны, в которой они находятся;
• действительности обучения и законности выдачи диплома.

Перечень документов, необходимых для процедуры нострификации:

1.    Заявление;
2.    Копия вида на жительства/паспорта;
3.    Оригиналы и копии аттестата/диплома, приложений к ним, их перевод и легализация в стране выдачи;
4.    Копии начальных/базовых документов об образовании, если они могут повлиять на выполнение процедуры;
5.    Доверенность на представительство;
6.    Переводы копий документов должны иметь нотариальное заверение.

Чем нострификация отличается от апостилирования?

Процедура нострификации сильно отличается от процедуры апостилирования. Если апостиль проставляется в той стране, в которой выдан документ, для того чтобы его признали в другой стране-участнице Гаагской конвенции 1961г., то нострификация, наоборот, производится в государстве подачи документа об образовании, для того чтобы его признали на территории этого государства.
Проведение нострификации в Украине уполномочено только Министерство образования и науки, наше бюро переводов “Interlogos” только помогает правильно оформить пакет документов для процедуры признания, подает его за вас в Министерство, оуплачивает все необходимые пошлины и другие расходы, а также выполняет переводы пакета документов для процедуры нострификации.

Сколько по времени займет данный процесс?

Сроки проведения процедуры признания образовательного документа на территории Украины возможны от 20 рабочих дней до 60 рабочих дней.
Сроки и цена услуги очень индивидуальны для каждой страны. Для получения точной информации для вашей страны, обращайтесь, пожалуйста, к менеджерам нашего бюро.

Стоимость нострификации вы можете узнать здесь.