Перевод аттестата, диплома

Если Вы приняли решение получить дальнейшее образование или трудоустроиться в другой стране, то письменный перевод аттестата о получении среднего образования или диплома о квалификации или высшем образовании – это то, что будет первоначальным шагом к выполнению данной задачи. Часто для таких целей требуется проставление апостиля или легализация.

В случае необходимости проставления апостиля, процедура оформления документов следующая: на оригинале аттестата или диплома ставится апостиль, затем выполняется перевод уже апостилированного документа, затем заверяется нотариально. Некоторые страны требуют двойной апостиль, бюро переводов Interlogos выполняет и такое оформление.

Самым востребованным переводом на сегодняшний день являются письменные переводы аттестатов, дипломов и приложений с оценками к ним; сертификаты об образовании, справки из школы, справки из ВУЗа с украинского или русского на английский, немецкий, французский, польский, чешский языки.

Правильный перевод не только наименования специальности, но и перечня пройденных дисциплин является важным условием при трудоустройстве, так как поможет работодателю понять в какой конкретной области и тематике Вы получили знания. Наше бюро переводов Interlogos крайне внимательно подходит к выполнению такой задачи, поэтому такие переводы проходят двойную проверку качества, чтобы исключить вероятность ошибки на 100%.

Срок перевода аттестата, диплома, свидетельства об образовании – 2-3 дня.

Цена на перевод аттестата, диплома

Выше представлена стоимость на самые распространенные языки, если Вас интересует другой язык, свяжитесь пожалуйста с менеджерами нашего бюро написав письмо или позвонив нам в офис по телефону 066-019-14-28